So that's it—I've nearly snapped. I made it through autumn with its chills, winter with its alarmingly short days, and a spring that was long and cold and in which the icy slush seemed to stick around forever. After all that, two weeks in June has almost done me in.
Saturday, June 13, 2009
Thursday, May 28, 2009
Fika småpratar: A Freudian slip
JenniferAt afternoon fika today I attempted to speak Swedish, and was describing one of my samples. I'll report the content of the conversation in English, with the Swedish in parentheses:
Me: "I have a sample that comes from... Wolf Island." ('Jag har en prov som kommer ifrån... Wolf Island.')
Grad student N.: "Every beer?" ('Varg Ö?')
Me: "I have a sample that comes from... Wolf Island." ('Jag har en prov som kommer ifrån... Wolf Island.')
Grad student N.: "Every beer?" ('Varg Ö?')
Friday, May 22, 2009
A game in Stockholm
Sunday, May 10, 2009
Fika at the Soldier's Holt
Friday, May 8, 2009
Fika småprater: Evaporated milk
JenniferDet finns ingen "evaporated milk" i Sverige. Well, that's not entirely true, of course, but it is an odd specialty item that you can only find in the foreign section of some grocery stores, or Asian markets. For some reason evaporated milk came up at fika last Wednesday, and the Swedes had never heard of it. Sweetened, condensed milk, yes: evaporated milk, no. "It's not sweet?" they said, puzzled.
Saturday, May 2, 2009
Comrade J! and May Day
[A post attempted in the vein of Wodehouse;
here's a link to Comrade Bingo in case your memory is hazy]
here's a link to Comrade Bingo in case your memory is hazy]
Friday, May 1, 2009
De mest Uppsaliensk dagen för alla
"The most Uppsala-esque day of all"
Saturday, April 18, 2009
En mycket glad påsk
Thursday, April 9, 2009
A Narrow Escape
JoeWe just now had our first visitation from the witches, and it was a close call, let me tell you. My impression was that they were not supposed to come by until Saturday, and not wanting to have a house full of candy when it wasn't necessary I had not, therefore, been stocking up. Nevertheless, I was downtown in one of the nicer grocery stores this afternoon, so I figured it was time to stock up. Not a moment too soon, as it turned out!
Monday, April 6, 2009
Tre Gånger Större
Subscribe to:
Posts (Atom)